{"id":290,"date":"2026-01-31T06:12:57","date_gmt":"2026-01-31T06:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yayevalve.com\/?post_type=product&#038;p=290"},"modified":"2026-03-23T16:43:26","modified_gmt":"2026-03-23T08:43:26","slug":"api-cast-floating-ball-flange-ball-valve","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/product\/api-cast-floating-ball-flange-ball-valve\/","title":{"rendered":"V\u00e1lvula de bola flotante con brida fundida API"},"content":{"rendered":"<h2>Caracter\u00edsticas estructurales de<\/h2>\n<ul>\n<li data-start=\"158\" data-end=\"313\">\n<p data-start=\"592\" data-end=\"890\">El cuerpo de la v\u00e1lvula est\u00e1 fabricado en acero fundido WCB de alta calidad, con tratamiento t\u00e9rmico y mecanizado adecuados para garantizar una excelente resistencia, tenacidad y resistencia a la presi\u00f3n, cumpliendo plenamente con los est\u00e1ndares ANSI \/ ASME para servicios de presi\u00f3n media a alta.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"315\" data-end=\"481\">\n<p data-start=\"960\" data-end=\"1155\">Bajo la presi\u00f3n de la l\u00ednea, la bola flotante se empuja contra el asiento aguas abajo, asegurando un sellado herm\u00e9tico y un rendimiento de cierre bidireccional fiable.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"483\" data-end=\"649\">\n<p data-start=\"1239\" data-end=\"1455\">Los extremos con brida est\u00e1ndar ANSI con cara elevada (RF) permiten una f\u00e1cil instalaci\u00f3n, extracci\u00f3n y mantenimiento, garantizando una excelente compatibilidad con los sistemas de tuber\u00edas est\u00e1ndar.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"651\" data-end=\"843\">\n<p data-start=\"1520\" data-end=\"1692\">La operaci\u00f3n manual con rotaci\u00f3n de 90 grados permite una apertura y cierre r\u00e1pidos, requiriendo bajo par de operaci\u00f3n y asegurando un control suave.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"845\" data-end=\"1043\">\n<p data-start=\"1763\" data-end=\"1940\">Las superficies de sellado est\u00e1n protegidas de la erosi\u00f3n directa del flujo cuando est\u00e1n completamente abiertas o cerradas, lo que reduce el desgaste y prolonga la vida \u00fatil.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"845\" data-end=\"1043\">\n<p data-start=\"2009\" data-end=\"2203\">Adecuado para agua, petr\u00f3leo, gas, vapor y otros medios generales, ampliamente utilizado en sistemas de tuber\u00edas de petr\u00f3leo, qu\u00edmica, generaci\u00f3n de energ\u00eda, gas natural e industriales.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-271 size-full\" src=\"https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2223.png\" alt=\"\" width=\"589\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2223.png 589w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2223-500x282.png 500w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2223-300x169.png 300w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2223-133x75.png 133w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2223-480x271.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, 589px\" \/><\/p>\n<h2>Material de los componentes principales<\/h2>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"8\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>No.<\/th>\n<th>Nombre de la pieza<\/th>\n<th>Acero al carbono<\/th>\n<th>Material ASTM<\/th>\n<th>CF8M<\/th>\n<th>CF8<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Cuerpo<\/td>\n<td>A216-WCB<\/td>\n<td>A351-CF8M<\/td>\n<td>CF8M<\/td>\n<td>CF8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Bonete<\/td>\n<td>A216-WCB<\/td>\n<td>A351-CF8M<\/td>\n<td>CF8M<\/td>\n<td>CF8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Bola<\/td>\n<td>A182-F304<\/td>\n<td>A182-F316<\/td>\n<td>F304<\/td>\n<td>F304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>V\u00e1stago<\/td>\n<td>A276-304<\/td>\n<td>A276-316<\/td>\n<td>F304<\/td>\n<td>F304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Asiento<\/td>\n<td colspan=\"4\">PTFE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Junta<\/td>\n<td colspan=\"2\">Grafito + 304<\/td>\n<td colspan=\"2\">PTFE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>Perno de tapa de v\u00e1lvula<\/td>\n<td>A193-B7<\/td>\n<td>A193-B8M<\/td>\n<td>A193-B8M<\/td>\n<td>A193-B8M<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>Tuerca de la tapa de la v\u00e1lvula<\/td>\n<td>A194-2H<\/td>\n<td>A194-8M<\/td>\n<td>A194-8M<\/td>\n<td>A194-8M<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>Empaque<\/td>\n<td colspan=\"4\">PTFE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>Placa de presi\u00f3n del empaque<\/td>\n<td>A216-WCB<\/td>\n<td>CF8<\/td>\n<td>CF8<\/td>\n<td>CF8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>Perno del empaque<\/td>\n<td>A193-B7<\/td>\n<td>A193-B8M<\/td>\n<td>A193-B8M<\/td>\n<td>A193-B8M<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Hoja de posicionamiento<\/td>\n<td>Acero al carbono<\/td>\n<td>F304<\/td>\n<td>F304<\/td>\n<td>F304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13<\/td>\n<td>Manija<\/td>\n<td colspan=\"4\">Acero al carbono<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Dimensiones de la Conexi\u00f3n Principal Clase 150LB<\/h2>\n<table border=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th>DN<\/th>\n<th>TAMA\u00d1O<\/th>\n<th>L<\/th>\n<th>D<\/th>\n<th>D1<\/th>\n<th>D2<\/th>\n<th>b<\/th>\n<th>f<\/th>\n<th>n-\u03a6d<\/th>\n<th>H<\/th>\n<th>D0<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>15<\/td>\n<td>1\/2\u2033<\/td>\n<td>108<\/td>\n<td>90<\/td>\n<td>60.3<\/td>\n<td>34.9<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4-16<\/td>\n<td>158<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20<\/td>\n<td>3\/4\u2033<\/td>\n<td>117<\/td>\n<td>100<\/td>\n<td>69.9<\/td>\n<td>42.9<\/td>\n<td>10.9<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4-16<\/td>\n<td>163<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>25<\/td>\n<td>1\u2033<\/td>\n<td>127<\/td>\n<td>110<\/td>\n<td>79.4<\/td>\n<td>50.8<\/td>\n<td>11.6<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4-16<\/td>\n<td>193<\/td>\n<td>125<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>32<\/td>\n<td>1-1\/4\u2033<\/td>\n<td>140<\/td>\n<td>115<\/td>\n<td>88.9<\/td>\n<td>63.5<\/td>\n<td>13.2<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4-16<\/td>\n<td>250<\/td>\n<td>160<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>40<\/td>\n<td>1-1\/2\u2033<\/td>\n<td>165<\/td>\n<td>125<\/td>\n<td>98.4<\/td>\n<td>73<\/td>\n<td>14.7<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4-16<\/td>\n<td>285<\/td>\n<td>160<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50<\/td>\n<td>2\u2033<\/td>\n<td>178<\/td>\n<td>150<\/td>\n<td>120.7<\/td>\n<td>92.1<\/td>\n<td>16.3<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4-19<\/td>\n<td>325<\/td>\n<td>180<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>65<\/td>\n<td>2-1\/2\u2033<\/td>\n<td>190<\/td>\n<td>180<\/td>\n<td>139.7<\/td>\n<td>104.8<\/td>\n<td>17.9<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4-19<\/td>\n<td>350<\/td>\n<td>190<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>80<\/td>\n<td>3\u2033<\/td>\n<td>203<\/td>\n<td>190<\/td>\n<td>152.4<\/td>\n<td>127<\/td>\n<td>19.5<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4-19<\/td>\n<td>380<\/td>\n<td>200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>100<\/td>\n<td>4\u2033<\/td>\n<td>229<\/td>\n<td>230<\/td>\n<td>190.5<\/td>\n<td>157.2<\/td>\n<td>24.3<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>8-19<\/td>\n<td>460<\/td>\n<td>230<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>125<\/td>\n<td>5\u2033<\/td>\n<td>254<\/td>\n<td>255<\/td>\n<td>215.9<\/td>\n<td>185.7<\/td>\n<td>24.3<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>8-22<\/td>\n<td>630<\/td>\n<td>250<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>150<\/td>\n<td>6\u2033<\/td>\n<td>267<\/td>\n<td>280<\/td>\n<td>241.3<\/td>\n<td>215.9<\/td>\n<td>25.9<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>8-22<\/td>\n<td>635<\/td>\n<td>260<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>200<\/td>\n<td>8\u2033<\/td>\n<td>292<\/td>\n<td>345<\/td>\n<td>298.5<\/td>\n<td>269.9<\/td>\n<td>29<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>8-22<\/td>\n<td>765<\/td>\n<td>290<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>250<\/td>\n<td>10\u2033<\/td>\n<td>330<\/td>\n<td>405<\/td>\n<td>362<\/td>\n<td>323.8<\/td>\n<td>30.6<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>12-26<\/td>\n<td>895<\/td>\n<td>330<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>300<\/td>\n<td>12\u2033<\/td>\n<td>356<\/td>\n<td>485<\/td>\n<td>431.8<\/td>\n<td>381<\/td>\n<td>32.2<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>12-26<\/td>\n<td>1080<\/td>\n<td>350<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>350<\/td>\n<td>14\u2033<\/td>\n<td>381<\/td>\n<td>535<\/td>\n<td>476.3<\/td>\n<td>412.8<\/td>\n<td>35.4<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>12-29<\/td>\n<td>1295<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>400<\/td>\n<td>16\u2033<\/td>\n<td>406<\/td>\n<td>595<\/td>\n<td>539.8<\/td>\n<td>469.9<\/td>\n<td>37<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>16-29<\/td>\n<td>1435<\/td>\n<td>400<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>450<\/td>\n<td>18\u2033<\/td>\n<td>432<\/td>\n<td>635<\/td>\n<td>577.9<\/td>\n<td>533.4<\/td>\n<td>40.1<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>16-32<\/td>\n<td>1625<\/td>\n<td>430<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>500<\/td>\n<td>20\u2033<\/td>\n<td>457<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>635<\/td>\n<td>584.2<\/td>\n<td>43.3<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>20-32<\/td>\n<td>1830<\/td>\n<td>450<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>600<\/td>\n<td>24\u2033<\/td>\n<td>508<\/td>\n<td>815<\/td>\n<td>749.3<\/td>\n<td>692.2<\/td>\n<td>48.1<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>20-35<\/td>\n<td>2175<\/td>\n<td>500<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 elegir YAYE?<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-67 size-full\" src=\"https:\/\/yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE.webp\" alt=\"\" width=\"2076\" height=\"1253\" srcset=\"https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE.webp 2076w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE-800x483.webp 800w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE-500x302.webp 500w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE-1200x724.webp 1200w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE-300x181.webp 300w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE-768x464.webp 768w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE-1536x927.webp 1536w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE-2048x1236.webp 2048w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE-124x75.webp 124w, https:\/\/www.yayevalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/YIYE-480x290.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:2076px) 100vw, 2076px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta v\u00e1lvula de bola flotante con brida API est\u00e1 dise\u00f1ada para control de encendido\/apagado en sistemas de tuber\u00edas industriales. Fabricada en acero al carbono fundido WCB, proporciona una s\u00f3lida integridad estructural para aplicaciones de servicio general. La configuraci\u00f3n de bola flotante mejora el rendimiento de sellado durante la operaci\u00f3n. Equipada con extremos con brida RF y operaci\u00f3n manual, se utiliza com\u00fanmente en instalaciones petroleras, qu\u00edmicas e industriales generales.<\/p>\n<ul data-start=\"93\" data-end=\"424\">\n<li data-start=\"93\" data-end=\"150\">\n<p data-start=\"95\" data-end=\"150\"><strong data-start=\"95\" data-end=\"115\">Clasificaci\u00f3n de Presi\u00f3n:<\/strong> 150 LB \u2013 600 LB, 1.0 \u2013 42.0 MPa<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"93\" data-end=\"150\">\n<p data-start=\"95\" data-end=\"150\"><strong data-start=\"153\" data-end=\"168\">Rango de Tama\u00f1os:<\/strong> 1\/2\u2033 \u2013 60\u2033 (DN 15 \u2013 DN 1500)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"200\" data-end=\"244\">\n<p data-start=\"202\" data-end=\"244\"><strong data-start=\"202\" data-end=\"226\">Temperatura de Trabajo:<\/strong> -29\u00b0C a 266\u00b0C<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"245\" data-end=\"293\">\n<p data-start=\"247\" data-end=\"293\"><strong data-start=\"247\" data-end=\"261\">Normas:<\/strong> API, ANSI, ASME, DIN, JIS, BS<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"294\" data-end=\"371\">\n<p data-start=\"296\" data-end=\"371\"><strong data-start=\"296\" data-end=\"310\">Materiales:<\/strong> Acero al Carbono, Acero Inoxidable, Acero Aleado, Aleaciones Especiales<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"372\" data-end=\"424\">\n<p data-start=\"374\" data-end=\"424\"><strong data-start=\"374\" data-end=\"388\">Operaci\u00f3n:<\/strong> Manual, Engranaje, El\u00e9ctrico, Neum\u00e1tico<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":339,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[15,44],"product_tag":[],"class_list":["post-290","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-ball-valves","product_cat-casting-ball-valves","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=290"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=290"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yayevalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}